Una caja de herramientas es de las cosas que más a menudo se facturan y menos a menudo se piensa bien. Esta página cubre las herramientas de mano y eléctricas más habituales: destornillador, taladro, martillo, alicates, llave inglesa, metro, sierra y la linterna, que casi siempre va con ellas. La regla de fondo es corta: las herramientas, a la maleta facturada; y en cabina solo lo muy pequeño.
Resumen por objeto
| Objeto | Equipaje de mano | Maleta facturada | Matiz |
|---|---|---|---|
| Destornillador | Con condiciones | Sí | Solo si el eje mide 6 cm o menos; los normales no pasan. |
| Taladro | No | Con condiciones | Prohibido en cabina; en bodega, con la batería puesta si está apagado y protegido, o con la batería en cabina. |
| Martillo | No | Sí | Prohibido en cabina; en la maleta sin problema. |
| Alicates | Con condiciones | Sí | No figuran en la lista, pero el vigilante puede retirarlos. |
| Llave inglesa | Con condiciones | Sí | Las Allen pequeñas suelen pasar; las grandes, a la maleta. |
| Metro (flexómetro) | Con condiciones | Sí | Los pequeños pasan; uno grande de obra puede retirarse. |
| Sierra | No | Con condiciones | Prohibida en cabina; en la maleta, sin restos de combustible. |
| Linterna | Sí | Con condiciones | Las pilas de repuesto, en cabina; en la maleta, con el interruptor bloqueado. |
Qué dice la norma sobre herramientas
La lista europea de artículos prohibidos en cabina tiene un apartado de herramientas de trabajo. Cita taladros y brocas, sierras y los destornilladores y otras herramientas con eje de más de 6 cm. Los taladros y las sierras eléctricos están prohibidos aunque no tengan cable. Todo lo que no aparece (alicates, llaves, metros) queda a criterio del vigilante, que puede retirarlo si lo considera una herramienta capaz de usarse como arma. El martillo figura por su nombre entre las herramientas prohibidas en cabina de la lista de la UE.
El destornillador, el caso más frecuente
Los destornilladores de precisión, como los de gafas o relojería, tienen el eje corto y entran en la medida. El destornillador normal de casa tiene el eje más largo y no pasa en cabina. Si eres de los que llevan un kit de gafas o de móviles, comprueba la medida del eje.
Taladro y sierra con batería
En bodega van sin problema si no tienen combustible. Si son de batería, la batería suelta va en cabina, con los bornes protegidos; instalada, la herramienta puede ir facturada si está apagada y protegida. Hasta 100 Wh sin permiso; de 100 a 160 Wh, con permiso de la aerolínea. Una situación típica: llevas un taladro inalámbrico a casa de un familiar para montar muebles. Quita la batería, llévala en la mochila de mano, y el taladro a la maleta. Una motosierra con restos de gasolina no se admite. Si la llevas, que esté limpia y sin olor a combustible.
Alicates, llaves, metro y martillo
Los alicates, las llaves inglesas y los metros no figuran en la lista. Un objeto suelto y pequeño puede pasar, pero un juego completo o una llave inglesa grande se pueden considerar herramientas o instrumentos contundentes. Lo más seguro es meterlo en la maleta. Un flexómetro pequeño no suele dar problemas; uno grande de obra puede retirarse. El martillo, el taladro y la sierra están prohibidos en cabina por su nombre en la lista de la UE; el destornillador, si el eje pasa de 6 cm.
La linterna y sus pilas
La linterna va en cabina con las pilas de repuesto. En la maleta, con el interruptor bloqueado o las pilas fuera, para que no se encienda durante el vuelo. Las pilas y baterías de litio de repuesto van siempre en cabina; las alcalinas se admiten también en bodega.
Las excepciones que merecen atención
- Una maleta con herramientas pesadas puede superar el peso permitido de tu tarifa; el límite es de la aerolínea.
- La maleta puede abrirse para inspeccionarla; ordena las herramientas para que sean fáciles de ver.
- Los aerosoles de lubricante o de pintura y los disolventes son mercancías peligrosas con sus propias normas.
Qué cambia fuera de la UE
En los países fuera de la UE, la lista de herramientas prohibidas en cabina varía, y algunos son más estrictos con medidas distintas a los 6 cm. En la bodega, el criterio de las baterías de litio es el mismo en todo el mundo. Si viajas por trabajo con una caja de herramientas, consulta antes las normas del aeropuerto de salida, y si llegas a otro país con material profesional, las del destino.
Preguntas frecuentes
¿Puedo llevar un destornillador en el equipaje de mano?
Solo si el eje mide 6 cm o menos. Los destornilladores normales tienen el eje más largo y no pasan en cabina.
¿Se puede llevar un taladro en el avión?
En cabina no, tampoco el inalámbrico. En la maleta facturada sí; si es de batería, saca la batería y llévala en cabina.
¿Puedo llevar un taladro inalámbrico en la maleta facturada?
Sí, con la batería extraída y llevada en cabina, protegida y de hasta 100 Wh.
¿Se puede llevar un martillo en cabina?
No. En la maleta facturada sí.
¿Puedo llevar un flexómetro en el avión?
No está en la lista de prohibidos y los pequeños pasan; uno grande de obra puede retirarse a criterio del vigilante.
Fuentes
- Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998 de la Comisión (normas de seguridad de la aviación civil) (anexo, adjunto 4-C, letra d) (herramientas de trabajo); anexo, adjunto 4-C, letra e) (instrumentos contundentes))
- Aena: folleto «Artículos prohibidos en aeronaves» (lista de la UE) (apartado 5, herramientas de trabajo)
- Instrucciones Técnicas de la OACI 2025-2026, parte 8, tabla 8-1 (publicadas en el BOE) (tabla 8-1, n.º 1, letra g); tabla 8-1, n.º 7 (motores de combustión interna); tabla 8-1, n.º 1, letras b), e) (aparatos con batería de litio); tabla 8-1, n.º 1, letra f))
- IATA, guía para pasajeros con baterías de litio (revisión de 31-03-2026) (aparatos electrónicos portátiles y tabla 1)
- IATA, Reglamentación sobre Mercancías Peligrosas, 67.ª ed. (2026), tabla 2.3.A (aparatos electrónicos portátiles con baterías de litio)
- Aena, folleto «Artículos prohibidos en aeronaves. Normativa europea sobre seguridad aérea» (nov-2022) (Apartado «Workmen's tools»: «Hammers»)
Revisado: noviembre de 2026. Las aerolíneas y los aeropuertos pueden aplicar normas más estrictas: si tienes dudas, consulta con la tuya antes de volar.
